7- 9 сентября 2018
Start: 00
00 : 00 : 00
et en ru fi de lv sv

Инструкция

  1. Общая информация
    1. Таллиннский марафон состоится 7-9 сентября 2018 года в центре Таллинна.
    2. Организует Таллиннский марафон некоммерческое объединение «Клуб организации спортивных мероприятий». Соревнование проводится в соответствии с правилами проведения соревнований, установленными Международной ассоциацией легкоатлетических федераций (IAAF) и Федерацией легкой атлетики Эстонии (EKJL), а также в соответствии с данной инструкцией. Трасса Таллиннского марафона отвечает требованиям, установленным Союзом международных марафонов и забегов на длинные дистанции (AIMS).
    3. В программу Таллиннского марафона включены следующие основные дистанции:
  • 42,195 км (в дальнейшем: марафон)
  • 21,1 км (в дальнейшем: полумарафон)
  • Забег, ходьба, ходьба с палками с замером и без замера времени на дистанцию 10 км (в дальнейшем: 10 км)
    1. Кроме того, в программу включены дистанции для молодежи и детей:

 

  1. Старт
    1. Центр соревнований Таллиннского марафона находится в Таллинне, на Площади Свободы (Vabaduse väljak).
    2. Марафон (42,195 км) стартует в воскресенье, 9 сентября, в 9:00.
    3. Полумарафон (21,1 км) стартует в воскресенье, 9 сентября, в 12:00.
    4. Соревнования на 10 км (забег/ходьба/ходьба с палками с замером и без замера времени) начнутся в субботу, 8 сентября, в 17:00.
    5. Стартовые группы открываются за 30 минут до старта. Стартовые группы Таллиннского марафона:

Стартовые группы

Стартовые номера

I группа

1-300

II группа

301-1000

III группа

1001-2000

IV группа

2001-3000

V группа

3001-4000

VI группа

4001-5000

VII группа

5001-6000

IX группа

6001-7000

X группа

8001-10000 (ходьба/ходьба с палками с замером времени на дистанцию 10 км)

XI группа

10001-15000 (ходьба с палками/ходьба/бег  без замера времени на дистанцию 10 км)

 

 

  1. При формировании стартовых групп учитываются полученные в 2017 г. места  и, при отсутствии таковых, на Таллиннском марафоне в 2016 г., только в случае регистрации до 31.07.2018 г., но всё же не гарантируется тот же самый стартовый номер. Если прежнее место было больше, чем 2000, участник получает свободный стартовый номер в группе начиная с 2001-3000.
  2. Участники марафона и полумарафона, которые не принимали участия в забегах в 2017 и 2016 гг., учитываются исходя из запланированного результата участника соревнования.
  3. Лучшие бегуны и участники Чемпионата Эстонии выходят на старт в группе I.
  4. Стартовать следует в своем стартовом коридоре, участники, стартующие в другом стартовом коридоре, дисквалифицируются.

 

 

  1. Трасса
    1. Трасса марафона состоит из двух кругов по 21,1 км. На трассе находится 15 пунктов обслуживания. Трасса открыта 7 часов. Пункты для перерывов расположены на отметках 10, 21,1 и 30 км. Лимиты при замере времени: 21,1 км 3:15, 30 км  5:15.
    2. Трасса полумарафона состоит из одного круга (21,1 км). На трассе находится 7 пунктов обслуживания. Трасса открыта 4 часа. Пункт для перерыва расположен на отметке 10 км.
    3. Трасса для забега/ходьбы/ходьбы с палками на дистанцию 10 км состоит из круга в 10 км. На трассе находится 2 пункта обслуживания. Трасса открыта 2,5 часа.
    4. В пунктах обслуживания предлагается вода, спортивный напиток и продукты питания, придающие энергию. Вода разливается в белые стаканчики Vichy VivaSport, спортивный напиток – в синие стаканчики Vichy VivaSport. В каждом пункте обслуживания имеется туалет. При необходимости там также можно получить медицинскую помощь.
    5. Размеченная трасса проходит по дорогам с твердым покрытием. В целях безопасности участники соревнований должны следовать сигналам организаторов движения.
    6. Превысившие лимиты времени участники устраняются с трассы. Участнику разрешается продолжить прохождение дистанции под собственную ответственность, если он того желает. В данном случае организаторы не гарантируют безопасность на трассе, трасса соревнований будет открыта для движения.

 

  1. Финиш
    1. Финиш расположен на Площади Свободы (Vabaduse Väljak). Финиш закрывается в субботу, 08.09. в 20:00, в воскресенье, 09.09, в 16:00.
    2. Всех дошедших до финиша участников будет ждать спортивный напиток. Всех участников марафона и полумарафона, дошедших до финиша, ждут медали.

 

  1. Участники
    1. В марафоне могут принимать участие лица не моложе 18 лет и в полумарафоне – не моложе 16 лет, которые достаточно подготовлены для прохождения данной дистанции. В соревнованиях по бегу/ходьбе/ходьбе с палками на дистанции 10 км разрешается принимать участие лицам, которые достаточно подготовлены для прохождения данной дистанции. Несовершеннолетние участники могут выйти на старт дистанции в 10 км только при наличии разрешения от родителя и/или тренера.
    2. В исключительных случаях и на основании письменного разрешения от родителя на дистанции марафона и полумарафона допускаются и более молодые участники. Разрешение в письменной форме следует отправить организатору на адрес электронной почты jooks@jooks.ee не позднее, чем за 2 недели до начала соревнования.
    3. Перед регистрацией организаторы рекомендуют пройти медицинскую проверку состояния здоровья, чтобы врач подтвердил, что участник способен пройти желаемую дистанцию.

 

  1. Регистрация
    1. Регистрация участников проходит в интернете по адресу www.jooks.ee. Для регистрации следует заполнить анкету регистрации.
    2. Имя, фамилия участника появляется в протоколе старта после внесения платы за участие. Плату за участие можно внести, воспользовавшись банковской ссылкой, после заполнения анкеты регистрации.
    3. Регистрация в интернете завершается в пятницу, 9 сентября, в 17:00. В период с 6 по 10 сентября зарегистрироваться можно будет также в секретариате на Площади Свободы. Время работы секретариата: 5-7.09 (10:00-20:00); 08.09 (10:00-20:00) и 09.09 (с 7:00). Регистрация заканчивается за 10 минут до старта. На месте плату за участие можно внести только наличными.
    4. В качестве подтверждения того, что участник был успешно зарегистрирован,  в протоколе старта появится имя и фамилия участника. Протокол старта доступен на  домашней странице соревнований. Стартовый номер участника заносится в протокол старта в течение 5 часов после внесения платы за участие (посредством банковской ссылки). В случае внесения платы за участие отдельным переводом участник получает стартовый номер в течение 5 дней после внесения платы.
    5. Для регистрации группы следует заполнить анкету для регистрации группы. Регистрация для групп открыта до 28 августа.
    6. Представитель группы может бесплатно зарегистрировать поля, в которые можно вносить изменения (имя, фамилия, адрес электронной почты, номер мобильного телефона, наименование клуба, фирмы), в системе регистрации до 31 июля. 
    7. Плату за участие при регистрации группы можно внести посредством банковской ссылки или при помощи счета, который отправляется на почтовый адрес представителя группы. Члены группы вносятся в протокол старта сразу же после внесения платы посредством банковской ссылки или в течение пяти дней после оплаты счета.
    8. При внесении платы посредством банковской ссылки можно заказать счет, подтверждающий внесение платы за участие, который будет выслан на адрес электронной почты.
    9. Организаторы просят отправлять заявки на участие по следующему адресу электронной почты: jooks@jooks.ee, если участник не может зарегистрироваться на домашней странице соревнований.
    10. Регистрируясь на участие в Таллиннском марафоне, участник соглашается с инструкцией соревнований и участвует в соревновании под свою ответственность.
    11. Зарегистрировавшийся и уплативший плату за участие участник соглашается, что ему будет отправлено электронное письмо, содержащее важную для участника информацию.

 

  1. Перерегистрация
    1. Перерегистрация проводится до 17:00 31 августа 2018 г.
    2. Плата в каждом случае перерегистрации (в т.ч. и при замене имени, фамилии) составляет 10 евро, плюс при смене дистанции следует оплатить разницу в размере платы за участие. На нового участника следует заполнить анкету регистрации на домашней странице (до банковской ссылки).
    3. Плату за перерегистрацию следует перечислять на расчетный счет некоммерческого объединения «Клуб организации спортивных мероприятий», в пояснении указать: имя, фамилия прежнего участника, имя, фамилию, личный код нового участника (например: Вместо Мари Кару в дистанции 42 км участвует Мари Унт 4851212xxxx). При смене дистанции следует указать имя, фамилию участника и смену дистанции (например: Перерегистрация Мари Кару с 42 на 21,1). Изменения в протокол старта вносятся в течение 5 дней после поступления оплаты.

 

  1. Плата за участие
    1. Плата за участие в периоды регистрации:
  42,2 км
марафон
21,1 км
полумарафон
ходьба/ходьба с палками 10 км с замером времени забег/ходьба/ходьба с палками 10 км без замера времени

до 15.12.2017

40 EUR 25 EUR 15 EUR 12 EUR
  1. Участникам гарантировано место на трассе, стартовый нагрудный номер, замер времени (для участников дистанции с замером времени), результат в итоговом протоколе, обслуживание в пункте с напитками и на финише, награждение, диплом в электронном виде с именем и фамилией участника, его результатом и местом (для участника дистанции с замером времени), при необходимости первая медицинская помощь на всей дистанции, прервавшимся – транспорт до финиша.
     
  2. До 15 декабря льготное предложение (скидка -20%) распространяется на участников старшей возрастной группы (от 60 лет) и молодежь (до 20 лет); с 16 декабря добавляются льготные предложения для клиентов партнеров (, Club One, Sportland,MyFitness).

     
  3.  Плата за участие с учетом скидки 20%:
  42,2 км
марафон
21,1 км
полумарафон
ходьба/ходьба с палками 10 км с замером времени забег/ходьба/ходьба с палками 10 км без замера времени

до 15.12.2017

32 EUR 20 EUR 12 EUR 9,60 EUR
  1. Для получения скидки следует во время регистрации в графе «Скидки» выбрать соответсвующую скидку. Карточка клиента дает право регистрироваться владельцу карточки. Организаторы мероприятия проверяют наличие карточки и срок ее действия, обращаясь к соответствующему партнеру.  
  2. В последний период регистрации (в сентябре) льготные цены не действуют!
  3. При регистрации не менее 10 человек группе предоставляется скидка в размере 10% от общей стоимости (16.12.2017-31.08.2018). Двойные скидки не действуют (те, кто получили скидку для участника старшей возрастной группы или для молодежи, не получают скидку для группы и наоборот).
  4. Те, кто не внесли плату за участие посредством банковской ссылки, должны внести данную плату на рассчетный счет некоммерческого объединения «Клуб организации спортивных мероприятий». В пояснении следует указать TM2018 (сокращение названия «Таллиннский марафон»), имя и фамилию, личный код и дистанцию (например: TM2018, Кати Кару, 486051327xx, 42км). Если Вы желаете получить скидку, в пояснении следует указать также Ваш статус клиента (например, TM2017, 486051327xx, 42км, клиента Sportland).
  5. При отмене Таллиннского марафона по независящим от организатора причинам (форс-мажор) и при отказе участника от соревнований плата за участие не возвращается.
  6. Если участник не может участвовать в марафоне по причинам, связанным со здоровьем, регистратор может перенести плату за участие на следующий год, и в таком случае участник не вправе получать стартовые материалы этого года. При предъявлении медицинской справки можно вернуть 50% внесенной платы за участие.

 

 

  1. Стартовые материалы
    1. К стартовым материалам относится стартовый номер с хронометражным чипом, булавки, у марафонцев футболка и материалы от партнеров.
    2. Стартовые материалы выдаются в пункте информации/секретариате соревнования на Площади Свободы. Время работы секретариата: 5-7.09 10:00-20:00; 08.09 10:00-20:00 и 09.09 с 7:00. Выдача стартовых материалов заканчивается за 10 минут до старта.
    3. На старт допускаются участники только со стартовым номером Таллиннского марафона 2018. Стартовый номер следует закрепить на груди, он должен быть виден на протяжении всего соревнования. Стартовый номер является персональным. Под конкретным стартовым номер может участвовать только участник, зарегистрировавшийся под этим номером.

 

 

  1. Замер времени
    1. Замер времени осуществляется электронным путем при помощи чипа, закрепленного с обратной стороны нагрудного номера. Чип не разрешается снимать с номера, также строго запрещается складывать номер.
    2. Номер следует закрепить на груди, его должно быть хорошо видно в течение соревнований, от самого старта до пересечения финишной линии.
    3. При пересечении финишной линии участнику соревнования не разрешается прикрывать рукой номер, в противном случае результат может быть не зафиксирован.
    4. Номер вместе с чипом остаются у участника соревнования, возвращать его после соревнования не нужно.

 

  1. Возрастные классы
    На всех дистанциях определяется в последовательности по результатам возрастного класса.

 

Мальчики, родившиеся в 2001 и позже (21,1 и 10 км)

Девочки, родившиеся в 2001 и позже (21,1 и 10 км)

Юниоры (молодые люди) 1999-2000 гг. рождения

Юниоры (девушки) 1999-2000 гг. рождения

Молодые люди, родившиеся в1996-1998 гг.

Девушки, родившиеся в 1996-1998 гг.

М., род. 1979-1995 гг.

Ж, род. 1979-1995 гг.

M40, род. в 1974-1978 гг.

Ж40, род. в 1974-1978 гг.

M45, род. в 1969-1973 гг.

Ж45, род. в 1969-1973 гг.

M50, род. в 1964-1968 гг.

Ж50, род. в 1964-1968 гг.

M55, род. в1959-1963 гг.

Ж55, род. в1959-1963 гг.

M60, род. в 1954-1958 гг.

Ж60, род. в 1954-1958 гг.

M65, род. в 1949-1953 гг.

Ж65, род. в 1949-1953 гг.

M70, род. в 1944-1948 гг.

Ж70, род. в 1944-1948 гг.

M75, род. в 1943 г. и раньше

Ж75, род. в 1943 г. и раньше

 

  1. Результаты
    1. Результаты публикуются на информационном стенде рядом с финишем в ходе соревнований как первоначальные неофициальные результаты, а также на домашней странице www.jooks.ee.
    2. Официальные результаты обнародуются в пятницу, 15.09. в 17:00 на домашней странице www.jooks.ee.

 

  1. Медицинская помощь
    1. При необходимости медицинскую помощь можно получить на протяжении всей дистанции. Заметив на трассе человека, попавшего в беду, сообщите об этом передвигающимся по трассе медицинским работникам с отличительными знаками, связанным с организацией лицам или позвоните на номер службы экстренной помощи 112.
    2. Участники соревнования уважают настоящий и честный спорт. На соревнованиях действуют правила против допинга, установленные Международной ассоциацией легкоатлетических федераций (IAAF), и антидопинговый фонд «SA Eesti Antidoping» вправе проводить проверки на наличие допинга среди всех участников соревнования. Более подробную информацию участник соревнования может найти здесь: www.antidoping.ee.

 

  1. Прерывание прохождения дистанции
    1. Организаторы вправе отозвать участника с трассы, если он не укладывается в лимит времени в соответствующем пункте хронометража (пункт 3.1) и/или не закончил марафон за максимальный период времени (пункт 3).
    2. Медицинский персонал и судьи вправе отозвать участника с трассы, если посчитают это необходимым. 

 

  1. Дисквалификация
    Организаторы вправе дисквалифицировать участника, если он не соблюдает правила соревнования, мешает другим участникам или другим образом препятствует проведению соревнования.

 

  1. Награждение
    1. Награждение участников, показавших лучшие результаты, проходит согласно расписанию в центре проведения соревнований на Площади Свободы.
    2. Награды марафона получают 6 лучших мужчин и 6 лучших женщин. Награды полумарафона получают 5 мужчин и 5 женщин. На основании лучших результатов на дистанции 10 км награждаются 3 мужчин и 3 женщины. Победители (М/Ж) вручается диплом, медаль, кубок и сувениры.
    3. Победители в возрастных группах (42,195 км и 21,1 км) награждаются кубками, которые выдаются в секретариате в день соревнования. За кубком можно прийти также в течение 1 месяца после соревнований в контору некоммерческого объединения «Клуб организации спортивных мероприятий» по адресу Juhkentali 12, Таллинн.

 

  1. Фотографии и видеозаписи

Организаторы имеют право использовать сделанные ими во время соревнования фотографии и видеозаписи в течение неопределенного периода времени.

 

  1. Протесты
    1. Все протесты относительно результатов соревнований, нарушения правил и т.д., касающиеся 50 первых финишировавших, следует представить в течение 1 часа после финиша 50-го участника, в отношении остальных участников – в течение 30 минут после закрытия финиша. 
    2. Плата за подачу протеста 30 EUR. Данная сумма возвращается только при удовлетворении протеста.
      Все связанные с соревнованиями протесты рассматривает жюри соревнований, в которое входят: директор соревнования, главный судья, мастер трассы, руководитель секретариата и врач. 
    3. Случаи, не рассмотренные в инструкции, рассматриваются организационным комитетом и/или жюри в текущем порядке.

Отметьте 100-летие Эстонской Республики забегом на Таллиннском марафоне.

 

Выберите подходящую для Вас дистанцию: или 42,2 км, 21,1 км, 10 км или молодежный забег Nike.

 

Лучшие цены действуют до 15 декабря 2017 г. ЗАРЕГИСТРИРУЙТЕСЬ УЖЕ СЕГОДНЯ!